Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Strings BSD-3-Clause 2% 99% 9,694 31 305 1,605 31 285
Glossary Morphic Localization BSD-3-Clause

Summary

Project website morphic.org
08/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,976 49,495 295,938
Source 83 412 2,473
Approved 1% 168 1% 464 1% 2,761
Waiting for review 97% 9,694 97% 48,314 97% 289,099
Translated 99% 9,945 99% 49,190 99% 294,333
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 83 1% 412 1% 2,473
Failing checks 2% 285 2% 1,057 2% 5,996
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 31 1% 305 1% 1,605
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7,869 changes 0 changes 6,007 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

49,495
Hosted words
9,976
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
2
Components
122
Languages
239
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
—
Contributors
—
Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 13
Afrikaans 0% 100% 82 1
Albanian 0% 97% 80 2 13 77 2 2
Amharic 0% 100% 82 1
Arabic 24% 100% 62 1
Armenian 0% 100% 82 1
Assamese 0% 100% 82 3
Azerbaijani (az_LATN-AZ) 0% 100% 82 1
Basque 0% 100% 82 3
Belarusian 0% 100% 82 1
Bengali (Bangladesh) 0% 82
Bengali (India) 0% 100% 82 1
Bosnian (Latin script) 0% 100% 82 1
Bulgarian 0% 100% 82 1
Catalan 0% 100% 82 3
Catalan (ca_ES-VALENCIA) 0% 100% 82 3
Cherokee (chr_CHER-US) 0% 100% 82 77
Chinese (Simplified Han script) 18% 67
Chinese (Traditional Han script) 17% 68
Croatian 0% 100% 82 1
Czech 0% 100% 82 2
Danish 0% 100% 82 3
Dhivehi (dv_MV) 0% 100% 82 1
Dutch 0% 98% 81 1 4 23 1 4
English (Australia) 0% 82
English (Canada) 0% 82
English (India) 0% 82
English (United Kingdom) 0% 82
Estonian 0% 100% 82 1
Filipino (fil_PH) 0% 100% 82 8
Finnish 0% 100% 82 2
French 0% 100% 82 3
French (Canada) 0% 100% 82 3
Gaelic 0% 100% 82 1
Galician 0% 100% 82 2
Georgian 0% 100% 82 2
German 7% 100% 76 2
Greek 0% 100% 82 1
Gujarati 12% 72
Hebrew 0% 100% 82 1
Hindi 28% 100% 59 2
Hungarian 0% 100% 82 3
Icelandic 0% 100% 82 3
Indonesian 0% 100% 82 2
Irish 0% 100% 82 1
Italian 2% 100% 80 3
Japanese 0% 100% 82 2
Kannada 0% 82
Kazakh 0% 100% 82 1
Khmer (Central) 0% 100% 82 1
Konkani (kok_IN) 0% 82
Korean 12% 100% 72 1
Lao 0% 100% 82 1
Latvian 0% 100% 82 1
Lithuanian 0% 100% 82 1
Luxembourgish 0% 100% 82 2
Macedonian 0% 100% 82 1
Malay 0% 100% 82 1
Malayalam 0% 100% 82 1
Maltese 0% 100% 82 3
Maori 0% 100% 82 1
Marathi 14% 100% 70 1
Mongolian 0% 100% 82 1
Nepali 0% 100% 82 1
Norwegian Bokmål 0% 100% 82 1
Norwegian Nynorsk 0% 98% 81 1 15 75 1 3
Odia 0% 98% 81 1 15 75 1 1
Pashto (ps_AF) 0% 96% 79 3 19 105 3 1
Persian 21% 100% 64 1
Polish 0% 100% 82 2
Portuguese (Brazil) 0% 100% 82 2
Portuguese (Portugal) 0% 100% 82 2
Punjabi 0% 100% 82 1
Quechua (quz_PE) 0% 98% 81 1 6 25 1 1
Romanian 0% 98% 81 1 13 75 1 3
Russian 0% 98% 81 1 21 107 1 1
Serbian (Cyrillic script) 0% 98% 81 1 8 39 1 1
Serbian (Latin script) 0% 98% 81 1 4 31 1 1
Serbian (sr_CYRL-BA) 0% 100% 82 1
Sindhi (sd_PK) 0% 98% 81 1 8 39 1 1
Sinhala 0% 100% 82 2
Slovak 0% 100% 82 4
Slovenian 0% 97% 80 2 28 150 2 1
Spanish 13% 100% 71 2
Spanish (American) 0% 100% 82 2
Spanish (Argentina) 0% 100% 82 2
Spanish (Bolivia) 0% 100% 82 2
Spanish (Chile) 0% 100% 82 2
Spanish (Colombia) 0% 100% 82 2
Spanish (Costa Rica) 0% 100% 82 2
Spanish (Dominican Republic) 0% 100% 82 2
Spanish (Ecuador) 0% 100% 82 2
Spanish (El Salvador) 0% 100% 82 2
Spanish (es_GT) 0% 100% 82 4
Spanish (es_HN) 0% 100% 82 2
Spanish (es_PY) 0% 100% 82 2
Spanish (Mexico) 0% 100% 82 2
Spanish (Nicaragua) 0% 100% 82 2
Spanish (Panama) 0% 100% 82 2
Spanish (Peru) 0% 100% 82 2
Spanish (Puerto Rico) 0% 100% 82 3
Spanish (Uruguay) 0% 100% 82 2
Spanish (Venezuela) 0% 100% 82 2
Swahili (sw_KE) 0% 100% 82 2
Swedish 0% 98% 81 1 15 75 1 3
Tamil 0% 98% 81 1 8 39 1 1
Tatar 0% 100% 82 1
Telugu 0% 97% 80 2 12 63 2
Thai 0% 100% 82 1
Tigrinya (ti_ER) 0% 98% 81 1 8 47 1 1
Turkish 0% 100% 82 1
Ukrainian 0% 98% 81 1 4 31 1 1
Urdu 22% 98% 40 1 3 19 1 1
Urdu (India) 0% 97% 80 2 23 122 2 1
Urdu (Pakistan) 0% 97% 80 2 34 170 2 2
Uyghur 0% 100% 82 1
Uzbek (uz_LATN-UZ) 0% 100% 82 2
Vietnamese 18% 100% 67 1
Welsh 0% 100% 82 1
Xhosa 0% 100% 82 2
Yoruba (yo_NG) 0% 95% 78 4 44 218 4 2
Zulu 0% 100% 82 4
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: be5e9c16d0befd8b9689a5893ea636527615ac30
New revision: 1e3101b4ec8edff042babcda61dae7737d55653b 07/28/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/raisingthefloor/morphic-localization, main 07/28/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “strings/xliff/zu-ZA.xlf” file was changed. 07/05/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Take a picture of part of your screen. Click {0}, then drag your mouse across the area you want to capture.
Thatha isithombe sengxenye yesikrini sakho. Chofoza {0}, bese uhudula imawusi yakho endaweni ofuna ukuyithwebula.
SnipInfoSubtitle
07/05/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Smaller
Omncane
SizeOfTextSmallerLabel
07/05/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Larger
Omkhulu
SizeOfTextLargerLabel
07/05/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Make the text on your screen larger or smaller.
Yenza umbhalo osesikrinini sakho ube mkhulu noma ube mncane.
SizeOfTextInfoSubtitle
07/05/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
The text cannot get any smaller.
Umbhalo awusakwazi ukuba mncane.
SizeOfTextAtMinimumInfoSubtitle
07/05/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
The text cannot get any larger.
Umbhalo awusakwazi ukuba mkhulu.
SizeOfTextAtMaximumInfoSubtitle
07/05/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Screen Recording was granted. Restart Morphic for the change to take effect.
Imvume ye-Screen Recording inikeziwe. Qala kabusha i-Morphic ukuze ushintsho lusebenze.
ScreenRecordingGrantedRestartMessage
07/05/2026
Browse all project changes