Translation status

82 Strings
96%
Browse Translate
407 Words
97%
2,433 Characters
97%

Strings status

Strings Words Characters
82 407 2,433
All strings Browse Translate Zen
82 407 2,433
Translated strings Browse Translate Zen
82 407 2,433
Strings waiting for review Browse Translate Zen
3 12 64
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 12 64
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 12 64
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Morphic Localization BSD-3-Clause
Strings BSD-3-Clause 0% 100% 82 3

Summary

Project website morphic.org
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
08/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 82 407 2,433
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 82 100% 407 100% 2,433
Translated 100% 82 100% 407 100% 2,433
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 3 2% 12 2% 64
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 66 changes 0 changes 20 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

407
Hosted words
82
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “strings/xliff/fr.xlf” file was changed. 07/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Take a picture of part of your screen. Click {0}, then drag your mouse across the area you want to capture.
Prenez une capture d’une partie de l’écran. Cliquez sur {0}, puis faites glisser la souris sur la zone à capturer.
SnipInfoSubtitle
07/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Smaller
Plus petit
SizeOfTextSmallerLabel
07/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Larger
Plus grand
SizeOfTextLargerLabel
07/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Make the text on your screen larger or smaller.
Agrandissez ou réduisez le texte à l'écran.
SizeOfTextInfoSubtitle
07/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The text cannot get any smaller.
Le texte ne peut pas être réduit davantage.
SizeOfTextAtMinimumInfoSubtitle
07/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The text cannot get any larger.
Le texte ne peut pas être agrandi davantage.
SizeOfTextAtMaximumInfoSubtitle
07/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Stop reading aloud.
Arrêtez la lecture à voix haute.
ReadSelectedStopInfoSubtitle
07/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Read your selected text aloud.
Lisez à voix haute le texte sélectionné.
ReadSelectedPlayInfoSubtitle
07/05/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Read your selected text aloud, or stop reading.
Lisez à voix haute le texte sélectionné, ou arrêtez la lecture.
ReadSelectedInfoSubtitle
07/05/2026
Browse all changes for this language